Больше информации о протоссах — на очереди у нас описание для Protoss Zealot, очень интересно почитать об этом юните, являющимся, пр моему мнению, одним из символов данной фракции.

Производится в: Gateway
Оружие: Псионные лезвия
Роль: Атакующий воин
Особенности:
Zealot имеет способность Charge, которая позволяет ему, при приближении к противнику для атаки, значительно ускориться и быстрее достигнуть цели.

Описани:
Тысячи лет каста храмовников протоссов защищала свой народ от внешних и внутренних угроз, посвящая свои долгие жизни погоне за совершенством в военном искусстве. Zealot’ы — несравненные воины-храмовники, которым осталось достичь только высших рангов Кхалы. Всегда жаждущие битвы, они постоянно тренируются, чтобы приспособить себя к дисциплинам Кхалы и доказать, что они достойны более высокого ранга. Они являют собой прекрасный пример неукротимой свирепости протоссов на войне.

Мощное телосложение Zealot’ов еще больше усилено кибернетическими имплантами и энергетическим доспехами. Однако Zealot’ы — это намного больше чем технология, которые они несут на себе. Каждого из них десятки лет обучали рукопашному бою, терпимости к боли, тактике и военной дисциплине. Zealot’ы обучены страстно ненавидеть своих врагов и преследовать их без жалости.

Каждый протосс обладает некоторым количествов пси-энергии. Zealot’ы направляют свою энергию исключительно на военное дело. Фокусирующие кристаллы в мощных предплечьях их доспехов позволяет им направлять их силу в клинки из чистой пси-энергии — их основное оружие. Обладая некой способностью к предсказанию, они вполне могут предугадывать движения противника, ударяя со смертельной точностью и уклоняясь от атак противника.

Некоторые Zealot’ы даже развили способность превращать свои тела в чистую энергию на несколько микросекунд. Это позволяет им молниеносно передвигаться и наносить удар врагу, который думает, что он находится вне зоны досягаемости.

Недавнее втожение зергов в родной мир протоссов Aiur вынудило эвакуировать его в отдаленный мир темных храмовников Shakuras. Каста храмовников в целом, и Zealot’ы в частности, были опозорены этим поступком. Множество голосов громко требовали возвращения в Aiur, колыбель цивилизации протоссов. Zealot’ы бросились в еще более безжалостную программу тренировки, готовясь к славному дню, когда их услуги снова потребуются.

Оригинал описания на сайте starcraft2.com

Спасибо Moxel за участие в переводе.